翻訳とらいある企業サービス案内-トライアル

ＨＯＭＥ＞総合案内＞企業カテゴリーTOP＞トライアルサービス案内【フローと解説編】（がこのページ）

　　ご利用フロー

クリックするとご利用ガイドの該当箇所が別窓で開きます

１．原稿のアップロード	試しに訳してもらいたいと思う原稿を、『トライアルを依頼する』ページからアップロードします。
２．待機	お客様はなにもすることはありません。
３．訳文のダウンロード	応募者からのトライアル訳（応募訳）をダウンロードします。応募訳が入稿すると通知されます。すべての原稿はウィルスチェック済みです。各応募訳には識別コードが付されています。
４．選考	合格とする訳を３つまで決めます（合格無しでも構いません）。また，模範的な訳例とすべき，好適な訳（以下、訳例）をひとつ選定します。この訳例はご自身でお作りいただいても構いません※。
５．合格訳通知	選んでおいた３つまでの合格訳それぞれに付されている識別番号と、訳例を、ご案内するメールアドレスまでご連絡いただきます。

※

訳例をトライアル実施前にお作りいただく場合には、任意にて、フィルターサービスを無料でご利用いただけます。>>フィルターサービス

　　トライアルにかかる料金

　　トライアルのご利用は通常は無料です。

　　　但し、料金が発生するケースがあります。事前にご承知おき下さい>>